KETENTUAN PENGGUNAAN & KEBIJAKAN PRIVASI
A. KETENTUAN PENGGUNAAN
Selamat datang di Aplikasi Transferin. Ketentuan penggunaan yang ditetapkan di
bawah ini mengatur pemakaian jasa yang
ditawarkan oleh perusahaan Transferin terkait
penggunaan Aplikasi Transferin. Pengguna
disarankan membaca dengan seksama karena
dapat berdampak kepada hak dan kewajiban
Pengguna di bawah hukum.
Dengan mendaftar dan/atau menggunakan
Aplikasi Transferin, maka pengguna dianggap
telah membaca, mengerti, memahami dan
menyetujui semua isi dalam Ketentuan
Penggunaan. Ketentuan Penggunaan ini
merupakan bentuk kesepakatan yang
dituangkan dalam sebuah perjanjian yang
sah antara Pengguna dengan Transferin. Jika pengguna tidak menyetujui salah
satu, sebagian, atau seluruh isi Kententuan
Penggunaan, maka pengguna tidak
diperkenankan menggunakan layanan Aplikasi
Transferin.
Syarat Pendaftaran
-
Status Pengguna adalah Pekerja Migran
Indonesia di Taiwan (selanjutnya disebut
sebagai "PMI"), selain itu pihak luar tidak
diperkenankan menggunakan layanan Aplikasi
Transferin.
-
Melampirkan Identitas ARC yang masih
berlaku, untuk identitas yang telah lewat masa
berlaku, maka akun Pengguna akan
diberhentikan sampai indentitas /ARC telah
diperbarui.
-
Seluruh data/informasi dan tandatangan yang
diberikan adalah asli / benar milik Pengguna.
-
Dengan menyelesaikan pendaftaran, Anda
telah menjadi anggota dan berhak
menggunakan semua layanan/produk Transferin
-
Jika dengan sengaja menggunakan identitas
milik orang lain untuk melakukan pendaftaran
Aplikasi dan bertransaksi, maka Pengguna
bersedia dikenakan sanksi hukuman berat
sesuai ketentuan hukum perundang-undangan
perdata yang berlaku di Taiwan.
-
Tunduk pada persyaratan dan ketentuan yang
berlaku pada undang-undang hukum perdata
yang berlaku di Taiwan.
REGISTRASI, AKUN, KATA SANDI & SISTEM
KEAMANAN
Ketika Pengguna mendaftar menjadi anggota,
akan memasukkan nomor akun sesuai dengan
petunjuk pada halaman pendaftaran dan
mengatur kata sandi sendiri. Pengguna setuju
untuk masuk ke aplikasi menggunakan akun
dan kata sandiuntuk menggunakan layanan ini
di masa mendatang.
Untuk mengkonfirmasi keaslian identitas
Pengguna, Pengguna harus mengisi informasi
dan mengambil foto untuk mengunggah kartu
izin tinggal di Taiwan (ARC) dan foto sesuai
dengan pedoman pada halaman pendaftaran,
sehingga Transferin dapat mengkonfirmasi
keasliannya. Jika Pengguna memberikan data
yang salah atau tidak lengkap dan setelah
Transferin mengoreksi sesuai dengan batas
waktu pemberitahuan dari Transferin untuk
memperbaiki, atau Pengguna tidak sedang
melakukan pekerjaan yang dilakukan dalam
pasal 46, Ayat 1, paragraf 8 sampai 11 UU
Pelayanan Ketenagakerjaan
Pengguna tinggal secara illegal atau
memalsukan identitas, atau berpotensi dalam
pemalsuan, maka Transferin harus menolak
Pengguna untuk menjadi anggota setelah
Pengguna tinggal secara illegal atau
memalsukan identitas, atau berpotensi dalam
pemalsuan, maka Transferin harus menolak
Pengguna untuk menjadi anggota setelah
memberitahukan alasan-alasan Pengguna.
Pendaftar yang telah di tolak Transferin , Transferin
harus menghapus semua data pribadi
yang diajukan oleh Pengguna pada saat
pendaftaran, dan tidak akan mencadangkan
atau menyimpannya dalam bentuk apa pun.
Pengguna mempunyai tempat izin yang sah
di Taiwan. Setelah Pengguna kehilangan hak
hukum izin tinggalnya, Transferin akan menolak
untuk menyediakan layanan Pengguna.
Ketika izin tinggal Pengguna diperbarui, harus
difoto dan diunggah kapan saja untuk memberi
tahu Transferin 30 hari sebelum berakhirnya
izin tinggal, ketika Pengguna masuk ke aplikasi,
sistem akan secara aktif mengingatkan
Pengguna untuk memperbarui izin tinggalnya.
Pengguna berkewajiban untuk menyimpan
nomor dan kata sandi akunnya dengan benar.
Nomor akun dan kata sandi tidak boleh
diungkapkan atau diberikan kepada pihak ketiga
sebagai informasi, atau dipinjamkan untuk
pihak ketiga pakai.
Pengguna berkewajiban untuk menyimpan
nomor dan kata sandi akunnya dengan benar.
Nomor akun dan kata sandi tidak boleh
diungkapkan atau diberikan kepada pihak ketiga
sebagai informasi, atau dipinjamkan untuk
pihak ketiga pakai.
Jika Pengguna menemukan bahwa akun dan
kata sandinya telah digunakan secara curang
oleh pihak ketiga, harus segera beritahu Transferin,
Transferin setelah mengetahui akun
dan sandi disalah gunakan, harus segera
memberhentikan penggunaan akun tersebut.
Kecuali adanya ketentuan hukum atau
faktor lainnya yang sah, setelah Pengguna
mengubah kata sandinya, maka Transferin akan
memulihkan akun tersebut.
Transferin harus menjaga keamanan sistem
layanan sesuai dengan teknologi saat ini atau
standar professional dengan keamanan yang
bias di harapkan, dan mencegah heacker,
pengambilan, mengubah, atau merusak catatan
atau data pribadi pengguna pada penggunaan
layanan ini. Jika sistem layanan secara ilegal
diserang atau dihancurkan, harus segera
mengambil tindakan yang tepat menanggapi
masalah ini, dan Transferin harus bertanggung
jawab atas kerugian Pengguna.
PRODUK / LAYANAN REMIT
-
Layanan Remit dimaksudkan untuk
mempermudah dan membantu dalam pengisian
surat kuasa(委託書)sesuai ketentuan Bank
Central Taiwan(台灣中央銀行)dan membantu
pengiriman uang ke Indonesia melalui Aplikasi
Transferin .
-
Proses pengiriman uang melalui Aplikasi Transferin
ini merupakan persetujuan antara Anda
(sebagai Pengguna) dengan memberikan
kuasa / otoritas kepada Aplikasi Transferin ,
sesuai dengan pasal dalam kitab Undang-udang
Hukum Perdata Tahun 2009 Pasal 35 Ayat 1 & 2,
Transferin selaku perusahaan resmi remitansi
Taiwan berhak membantu Anda mengirimkan
uang ke Penerima di Indonesia.
-
Nilai kurs NTD tukar IDR yang tercantum
dalam Aplikasi in hanya sebagai acuan/
referensi saja, disesuaikan dengan pihak Bank
yang terkait saat pertukaran uang kiriman
berlangsung.
-
Ongkir Remit sewaktu-waktu akan berubah
sesuai dengan promosi dan pemasaran.
-
Nominal pembayaran tiap kiriman uang di
minimarket maksimal NTD 20,000 termasuk
ongkir, jumlah pengiriman uang satu bulan
maksimal NTD 50,000 tanpa ongkir, NTD
400,000 total setahun. Ongkir sewaktu-waktu
berubah sesusai dengan kebijakan Bank lokal
dan promosi lainnya.
-
Jika Penerima Indonesia tidak menerima
kiriman uang, silahkan hubungi Layanan
Pelanggan agar segera diselesaikan dengan
melampirkan informasi identitas dan nomor
transaksi.
-
Pembayaran yang sudah selesai di Mini
Market tidak dapat di batalkan, karena
kesalahan Pengguna.
-
Pengiriman uang kepada rekening yang
terlibat dengan pencucian uang, pengedaran
narkoba, teroris, dan lain-lain, maka pembekuan
oleh pihak pemerintah Indonesia bukanlah
tanggung jawab Transferin.
Ganti Rugi
Pengguna melepaskan Transferin dari tuntutan
ganti rugi dan menjaga Transferin (termasuk
Perusahaan, direktur, dan karyawan) dari
setiap klaim atau tuntutan, termasuk biaya
hukum yang wajar, yang dilakukan oleh pihak
ketiga yang timbul dalam hal Anda melanggar
Perjanjian ini, penggunaan Layanan Transferin
yang tidak semestinya dan/atau pelanggaran
Anda terhadap hukum atau hak-hak pihak
ketiga.
Pilihan Hukum
Perjanjian ini akan diatur oleh dan ditafsirkan
sesuai dengan hukum Taiwan R.O.C, tanpa
memperhatikan pertentangan aturan hukum.
Anda setuju bahwa tindakan hukum apapun
atau sengketa yang mungkin timbul dari,
berhubungan dengan, atau berada dalam cara
apapun berhubungan dengan Aplikasi dan/atau
Perjanjian ini akan diselesaiakan secara ekslusif
dalam yuridiksi pengadilan Taiwan R.O.C.
Pembaruan
Ketentuan Penggunaan mungkin diubah
dan/atau diperbaharui dari waktu ke waktu
tanpa pemberitahuan sebelumnya. Transferin
menyarankan agar anda membaca
secara seksama. Dengan tetap mengakses
dan menggunakan layanan Transferin,
maka pengguna dianggap menyetujui
perubahan-perubahan dalam Ketentuan
Penggunaan.
B. KEBIJAKAN PRIVASI
Adanya Kebijakan Privasi ini adalah komitmen
nyata dari Transferin menghargai dan
melindungi setiap data atau informasi pribadi
Pengguna Aplikasi Transferin (selanjutnya)
disebut sebagai "Aplikasi"
Kebijakan Privasi ini menetapkan dasar
atas perolehan, pengumpulan, pengolahan,
penganalisisan, penampilan, pembukaan, dan/
atau segala bentuk pengelolaan yang terkait
dengan data atau informasi yang Pengguna
berikan kepada Transferin atau yang Transferin
kumpulkan dari Pengguna, termasuk data
pribadi Pengguna, baik pada saat Pengguna
melakukan pendaftaran, mengakses, maupun
menggunakan layanan-layanan pada Aplikasi
Transferin.
Aplikasi Transferin berdasarkan ketentuan Pasal
8 Ayat 1 UU Perlindungan Data Pribadi pada
Pengguna sbb:
Tujuan pengumpulan: Untuk memberikan
informasi kepada Pengguna mengenai
kegiatan promosi Aplikasi Transferin, dan
untuk melengkapi tujuan spesifik dari layanan
yang diminta oleh Pengguna, Aplikasi Transferin
harus mengumpulkan, memproses,
menggunakan, dan mentransfer data
Intenasional yang di berikan oleh Pengguna baik
informasi Pengguna maupun pihak penerima.
Jenis data pribadi yang dikumpulkan: Dimana
informasi yang diberikan oleh Pengguna,
termasuk nama, Kewarganegaraan, tanggal
lahir,identitas,Nomor ARC, nomor paspor, jenis
kelamin, alamat, E-mail, No. telepon, dan data
lainnya.
Masa, tempat, subjek, dan cara penggunaan
informasi pribadi:
Masa: masa penyimpanan surat kontrak ini,
atau tergantung dengan ketentuan hukum
dalam masa penyimpanan data, atau periode
penyimpanan yang diperlukan karena
pelaksanaan bisnis.
Wilayah: Taiwan (R.O.C) , lokasi layanan yang
disediakan oleh Aplikasi Transferin, lokasi bank
asing, transmisi atau penerimaan data pribadi
yang dikirim secara internasional, dan lokasi
disediakan oleh Aplikasi Transferin, lokasi bank
asing, transmisi atau penerimaan data pribadi
yang dikirim secara internasional, dan lokasi
pihak penerima.
Subjek : Aplikasi Transferin, Pengiriman uang
yg di lakukan Aplikasi Transferin melewati bank
yang berada di Taiwan , Bank sentral Taiwan ,
Transfer data pribadi internasional atau bank
negara penerima, bank saat buka rekening
yang di tunjuk oleh Pengguna kepada penerima
atau counter penerima uang sementara, pihak
perantara yang membantu agar pihak penerima
bisa menerima uang, polisi dan unit pengadilan,
Komisi Pengawasan dan Manajemen Keuangan
(金融監督管理委員會)(termasukbiro),Bank
Central Taiwan(台灣中央銀行)unit layanan
dapat mengaskes secara hukum.
Cara: Dengan menggunakan email, Fax,
kertas,atau sarana ilmu pengetahuan dan
teknologi lain yang tepat pada saat itu.
Berikut merupakan perlindungan data pribadi(個
人資料保護法)berdasarkan pasal 3,
akan melaksanakan hak-hak berikut ini
sehubungan dengan penyimpanan Aplikasi
Transferin terhadap data pribadi Pengguna dan
pihak penerima:
Meminta kepada Aplikasi Transferin untuk
mengecek, membaca atau membuat salinan,
tetapi Aplikasi Transferin dapat memungut
biaya yang diperlukan sesuai dengan ketentuan
hukum.
Meminta Aplikasi Transferin untuk melengkapi
atau mengganti data, namun Pengguna harus
memberikan penjelasan yang sesuai.
Mengenai tujuan khusus pengumpulan data
pribadi menghilang atau masa kontrak berakhir,
meminta Aplikasi Transferin untuk berhenti
mengumpulkan, memproses, atau menghapus.
Namun, perusahaan karena melakukannya
karena melakukan tugas atau bisnis yang di
perlukan, Aplikasi Transferin harus menolak hal
tersebut.
Memberitahukan kepada Aplikasi Transferin
untuk tidak menerima pemberitahuan seputar
kegiatan promosi. Aplikasi Transferin di luar
jam kerja yang wajar tidak akan menggunakan
kembali data pribadi Pengguna untuk tujuan
pemasaran.
tidak memberikan informasi pribadi yang
mempengaruhi hak: Pengguna bebas memilih
apakah akan memberikan data pribadi yang
berhubungan. Jika menolak memnerikan
data pribadi, Aplikasi Transferin tidak dapat
melakukan pemeriksaan data dan penanganan
operasi yang diperlukan, sehingga tidak bisa
memberikan pelayanan ini kepada Pengguna .
melakukan pemeriksaan data dan penanganan
operasi yang diperlukan, sehingga tidak bisa
memberikan pelayanan ini kepada Pengguna.
PEROLEHAN DAN PENGUMPULAN DATA
PENGGUNA
Transferin mengumpulkan data Pengguna
dengan tujuan untuk memproses transaksi
Pengguna, mengelola dan memperlancar
penggunaan Aplikasi, serta tujuan-tujuan
lainnya selama diizinkan oleh peraturan
perundang-undangan yang berlaku. Adapun
data Pengguna yang di kumpulkan adalah
sebagai berikut:
-
Data yang diserahkan secara mandiri oleh
Pengguna, termasuk namun tidak terbatas pada
data yang diserahkan pada saat Pengguna:
-
Membuat atau memperbaharui akun Transferin,
termasuk diantaranya nama pengguna,
alamat, nomor telepon, foto, dan lain-lain;
-
Menghubungi Transferin, termasuk melalui
layanan konsumen;
-
Mempergunakan layanan-layanan pada
Aplikasi, termasuk data transaksi yang detil,
diantaranya jenis, jumlah, dan/atau keterangan
dari produk atau layanan yang dibeli, alamat
pengiriman, kanal pembayaran yang digunakan,
jumlah transaksi, tanggal dan waktu transaksi,
serta detail transaksi lainnya
-
Menggunakan fitur yang membutuhkan izin
akses perkiraan lokasi pengguna
-
Menggunakan fitur yang membutuhkan izin
akses foto (penyimpanan file) pada perangkat
pengguna
-
Data yang terekam pada saat Pengguna
mempergunakan Aplikasi, termasuk namun
tidak terbatas pada:
-
Data lokasi riil atau perkiraannya seperti
lokasi geo-location, dsb;
-
Data berupa waktu dari setiap aktivitas
Pengguna, termasuk aktivitas pendaftaran,
login, transaksi,dll;
-
Data berupa foto yang diunggah pengguna
untuk memberikan informasi detail mengenai
data pribadi yang dibutuhkan aplikasi,dll;
Transferin dapat menggunakan keseluruhan
atau sebagian data yang diperoleh dan
dikumpulkan dari Pengguna sebagaimana
disebutkan dalam bagian sebelumnya untuk
hal-hal sebagai berikut:
-
Memproses segala bentuk permintaan,
aktivitas maupun transaksi yang dilakukan oleh
Pengguna melalu Aplikasi, termasuk untuk
keperluan pengiriman produk kepada
Pengguna.
-
Penyediaan fitur-fitur untuk memberikan,
mewujudkan, memelihara dan memperbaiki
produk dan layanan kami, termasuk melakukan
kegiatan internal untuk yang diperlukan untuk
menyediakan layanan pada Aplikasi Transferin,
seperti pemecahan masalah software, bug,
permasalah operasional, melakukan analisis
data, pengujian, dan penelitian, dan untuk
memantau dan menganalisis kecendrungan
penggunaan aktivitas.
-
Membantu Pengguna pada saat
berkomunikasi dengan Layanan Pelanggan
Transferin, diantaranya untuk:
-
Memeriksa dan mengatasi permasalahan
Pengguna;
-
Mengarahkan pertanyaan Pengguna kepada
petugas Layanan Pelanggan yang tepat untuk
mengatasi permasalah; dan
-
Mengawasi dan memperbaiki tanggapan
Layanan Pelanggan Transferin.
-
Menghubungi Pengguna melalui telepon
untuk membantu dan/atau menyelesaikan
proses transaksi maupun proses penyelesaian
kendala.
-
Menggunakan informasi yang diperoleh dari
Pengguna untuk tujuan penelitian, analisis,
pengembangan dan pengujian produk guna
meningkatkan keamanan dan keamanan
layanan-layanan pada Aplikasi, serta
mengembangkan fitur dan produk baru.
-
Menginformasikan kepada Pengguna terkait
produk, layanan, promosi, studi, surveri, berita,
perkembangan terbaru, acara dan lain-lain, baik
melalui Aplikasi maupun melalui media lainnya.
Transferin juga dapat menggunakan informasi
tersebut untuk mempromosikan dan
memproses kontes dan undian, memberikan
hadiah, serta menyajikan iklan dan konten yang
relevan tentang layanan Transferin dan mitra
usahanya.
-
Melakukan monitoring ataupun investigasi
terhadap transaksi-transaksi mencurigakan atau
transaksi yang terindikasi mengandung unsur
kecurangan atau pelanggaran terhadap
Ketentuan Penggunaan atau ketentuan hukum
yang berlaku, serta melakukan
tindakan-tindakan yang diperlukan sebagai
tindak lanjut dari hasil monitoring atau
investigasi transaksi tersebut.
-
Dalam keadaan tertentu, Transferin mungkin
perlu untuk menggunakan ataupun
mengungkapkan data Pengguna untuk tujuan
penegakan hokum atau untuk pemenuhan
persyaratan hokum dan peraturan yang berlaku,
termasuk dalam hal terjadinya sengketa atau
proses hukum antara Pengguna dan Transferin.
Pengungkapan Data Pribadi Pengguna
Transferin menjamin tidak ada penjualan,
pengalihan, distribusi atau meminjamkan data
pribadi Anda kepada pihak ketiga lain, tanpa
izin dari Anda, kecuali dalam hal-hal sebagai
berikut:
-
Dibutuhkan adanya pengungkapan data
Pengguna kepada mitra atau pihak ketiga lain
yang membantu Transferin dalam menyajikan
layanan pada Aplikasi dan memproses segala
bentuk aktivitas Pengguna dalam Aplikasi,
termasuk memproses transaksi, verifkasi
pembayaran, pengiriman produk, dan lain-lain
khususnya transaksi Remit, data pribadi, ARC
dan tandatangan akan di masukkan ke dalam
surat kuasa dan dilaporkan kepada pihak Bank
Taiwan yang memproses pengiriman ke
Indonesia, dan di pakai sebagaimana mestinya
-
Transferin dapat menyediakan informasi yang
relevan kepada mitra usaha sesuai dengan
persetujuan Pengguna untuk menggunakan
layanan mitra usaha, termasuk diantaranya
aplikasi atau situs lain yang telah saling
mengintegrasian API atau layanannya, atau
mitra usaha yang mana Transferin telah
bekerjasama untuk mengantarkan promosi,
kontes, atau layanan yang dikhususkan.
-
Dibutuhkan adanya komunikasi antara mitra
usaha Transferin dengan Pengguna dalam hal
penyelesaian kendala maupun hal-hal lainnya.
-
Transferin dapat menyediakan informasi
relevan kepada vendor, konsultan, mitra
pemasaran, firma asset atau penyedia layanan
sejenis.
-
Pengguna menghubungi Transferin melalui
media public seperti facebook, line, whatsapp,
Instagram dan fitur tertentu pada Aplikasi,
komunikasi antara Pengguna dan Transferin
mungkin dapat dilihat secar publik.
-
Transferin mengungkapkan data Pengguna
dalam upaya mematuhi kewajiban hukum dan/
atau adanya permintaan yang sah dari aparat
penegak hukum.
Transferin pertama kali dimuat.
-
Dengan menggunakan aplikasi dan memberikan akses
terhadap aplikasi, Pengguna dianggap
memberikan persetujuan terhadap Kebijakan
Privasi.
-
Pengguna dapat mengakses dan mengubah
informasi nomor telepon, memperbaharui masa
berlaku ARC baru hanya dapat dilakukan dengan
menghubungi Layanan Pelanggan.
-
Transferin dapat mengirimkan pesan,
notifikasi terkait produk/layanan maupun iklan
mitra usaha terbaru lewat Aplikasi.
Penyimpanan dan Penghapusan Informasi
Transferin akan menyimpan informasi
selama akun Pengguna tetap aktif dan dapat
melakukan penghapusan sesuai dengan
ketentuan peraturan hukum yang berlaku.
Pembaruan Kebijakan Privasi
Transferin dapat sewaktu-waktu melakukan
perubahan atau pembaruan terhadap
Kebijakan Privasi ini. Transferin menyarankan
agar Pengguna membaca secara seksama
dan memeriksa halaman Kebijakan Privasi
ini dari waktu ke waktu untuk mengetahui
perubahan apapun. Dengan tetap mengakses
dan menggunakan layanan Aplikasi Transferin,
maka Pengguna dianggap menyetujui
perubahan-perubahan dalam Kebijakan Privasi.